這些古代作品都流露出”不要緊、沒關係”的豁達情懷，認為與自身安危相比，他人的安危更令人掛心。
不打緊（台語：無要緊）是一個常見的慣用語，其字面意思是「沒有緊要」，引申為「沒關係、不用在意」。與此相近的説法還有：「沒什麼」、「小事」、「沒問題」等。
用法探討
不打緊的使用方式十分廣泛，主要用於以下場景：
| 情境 | 使用示例 | 中文註解 |
|---|---|---|
| 安慰或鼓勵 | 別傷心，不打緊。 | 無需為此感到難過，沒事的。 |
| 表達不在意 | 不管他了，這事不打緊。 | 這件事無關緊要，不用放在心上。 |
| 謙虛應對 | 不好意思，我忘記帶了，不打緊吧？ | 抱歉，我沒帶東西，沒影響吧？ |
| 表示寬容 | 我知道你做錯了，但算了，不打緊。 | 雖然你犯錯，但這次我原諒你。 |
| 輕描淡寫 | 那場意外很驚險，還好有驚無險，不打緊。 | 那場意外很危急，幸好安然無恙，不嚴重。 |
與其他慣用語的差異
| 慣用語 | 含義 | 區別 |
|---|---|---|
| 不打緊 | 沒關係、無所謂 | 強調無關緊要，程度較弱 |
| 沒關係 | 不在意、不在乎 | 著重於不在意他人的想法或言語 |
| 沒什麼 | 不重要、不值得在意 | 指示此事微不足道，無須重視 |
表態方式與應對
在表達不打緊的同時，説話者的表態方式也影響著對方的接收。常見的表態方式有：
- 積極肯定型：「當然不打緊，別放在心上。」
- 委婉禮貌型：「不好意思讓您見笑了，但沒事。」
- 幽默調侃型：「別擔心，我皮粗肉厚，這點小事不打緊。」
- 堅定決絕型：「無需多言，此事就此揭過。」
- 冷處理型：「知道了，不用特地提。」
在面對他人表達不打緊時，適切的應對也是重要的：
- 表達感謝：「謝謝您的體諒，我會努力做好。」
- 尋求確認：「您確定不打緊嗎？是否需要協助？」
- 虛心反省：「我知道自己的錯誤，我會記取教訓。」
- 尊重對方的決定：「既然如此，我就先告辭了，祝您一切順利。」
結語
「不打緊」是一個實用且重要的慣用語，在各種情境中都可以運用自如。瞭解其用法、區別和適當的應對方式，將有助於人際互動更加順利和融洽。
延伸閲讀…
不打緊的解釋
不打緊詞語解釋
