「婷」是一個漢字,其義為美好或嬌美,常描述人或花草的優雅姿態。
屬性 | 意義 |
---|---|
拼音 | tíng |
部首 | 女 |
繁體字 | 婷 |
釋義 | 形容人或花木的優美、雅緻、美好 |
在人名中的運用


「婷」字在人名中寓意著:
- 婀娜多姿
- 端莊美麗
- 優雅動人
取名寓意
父母為孩子取名「婷」,往往寄託了以下美好願望:
- 期望孩子擁有出眾的外貌和優雅的氣質
- 祈願孩子性格温柔敦厚,舉止端莊
- 祝願孩子人生道路順遂,平安幸福
在文學中的記載
古文中「婷」字常被用於描繪美麗的女子或花卉,例如:
- 杜甫《不嫁惜娉婷》:不嫁惜娉婷,願得似鴛鴦。(形容女子未出嫁的惋惜)
- 朱淑真《生查子·元夕》:笙歌歸院落,燈火下樓台。十二闌幹多少春,似去又還來。別院深深夏席清,南園六曲水紋平。分曹罷縣無人見,偷得浮生半日閒。(描繪元宵節之夜的繁華與熱鬧)
「婷」字在人名庫中出現次數約為 1438965 次,其中用於第一個字的佔比約為 85%,用在男孩名字中的佔比約為 30%,用在女孩名字中的佔比約為 70%。
婷 意思:優美纖細的女子
「婷」字意思
「婷」字在中文裡有多種含義,最常見的是形容女性優美纖細的樣子。
注音 | 粵音 | 漢語拼音 | 解釋 |
---|---|---|---|
ㄊㄧㄥˊ | ting4 | tíng | 形容女子優美纖細的樣子。 |
ㄊㄧㄥˇ | ting2 | tǐng | (形)端正,美好的樣子。 |
「婷」字的組成
「婷」字是由「女」部和「廷」部組成。「女」部表示女性,「廷」部表示朝廷或宮殿。因此,「婷」字的本義是指「宮廷中の美女」。
「婷」字的用法
「婷」字常被用來形容女性的身段、體態或氣質優雅、苗條、美麗。例如:
- 亭亭玉立:形容女子身材苗條,姿態優雅。
- 輕盈婷娜:形容女子體態輕盈,優雅曼妙。
- 花容月貌,嬌羞婷婷:形容女子容貌美麗,神態嬌羞優雅。
「婷」字的同義詞和反義詞
- 同義詞: 窈窕、娉婷、嫵媚、嬌美
- 反義詞: 粗俗、醜陋、臃腫
「婷」字在人名中的使用
「婷」字常被用作女性人名,寓意女子優雅、美麗。例如:
- 在某些方言中,「婷」字也有「平靜、安寧」的意思。
- 在日本,「婷」字讀作「ちん(chin)」,用來形容人的行為舉止優雅、有教養。
- ในภาษาไทย คำว่า “婷” อ่านว่า “ติ๋ง” (ting) หมายถึง ผู้หญิงที่สวยงาม มีเสน่ห์