形: 基礎釋義和多重含義
引言
形,在漢字中承載著豐富多元的意涵,從實體的具象到抽象的情勢,深入探究其基本字義和多重含義,有助於理解漢字的博大精深。


基本字義
- 實體:人物、物體的形體外觀。
- 樣子:形狀、狀態、表現。
- 對比:比較、衡量。
- 狀況:地勢、情勢。
- 古義:模子、刑罰。
多重含義
意涵 | 內涵 |
---|---|
形體 | 身體、實物 |
容貌 | 外觀、相貌 |
地形 | 地勢、環境 |
形勢 | 情況、時勢 |
表現 | 顯露、顯示 |
模仿 | 摹擬、描繪 |
成形 | 產生、形成 |
比較 | 對照、衡量 |
隱形 | 掩藏、消失 |
整形 | 修飾、改造 |
形容 | 描述、刻畫 |
形訓 | 用文字形體解釋字義 |
形質 | 容貌和性情 |
形局 | 地理格局、形勢 |
形服 | 屈服於形勢 |
形宜 | 根據形勢行事 |
形藏 | 隱私、秘密 |
情動於中而形於言 | 情感表現在言語上 |
形見 | 顯現、顯露 |
相形見絀 | 相比之下遜色 |
形神兼備 | 具備外在和內在美 |
形單影隻 | 孤獨一人 |
形影相弔 | 互相依偎 |
改頭換面 | 改變形態或容貌 |
貌合神離 | 表面親密,內心疏遠 |
形神俱滅 | 肉體和精神同時消亡 |
形跡可疑 | 舉止行為令人懷疑 |
形而上 | 抽象的、哲學性的 |
形而下 | 具體的、現實的 |
形意思義:語言表情達意的基石
引言
「形意思」一詞源自於「形態」與「意思」的結合,意指語言符號的外在形式與其所傳達的內涵之間的關聯性。從語言學的角度來看,「形意思」是一個重要的探討領域,涉及語言符號系統的結構、認知和文化等面向,在理解語言傳達過程中扮演著至關重要的角色。
形意思的類型
根據語言符號的外在形式,形意思大致可區分為以下幾種類型:
類型 | 特徵 | 範例 |
---|---|---|
音義 | 音節或字詞的音韻結構傳達特定的意思 | 「媽」與「馬」音近,但意思不同 |
形義 | 書寫符號的外觀形狀傳達特定的意思 | 「日」表示太陽,「月」表示月亮 |
指示義 | 具體的動作或手勢指向特定的對象或意義 | 指著方向説「這裡」 |
象徵義 | 抽象的符號或意象傳達特定的文化或社會概念 | 紅色象徵吉利,白色象徵哀悼 |
形意思的認知機制
語言符號的形意思聯繫並非天生的,而是後天習得的認知機制。當我們接觸語言時,會透過反覆的配對,將外在的符號形式與特定的內涵建立起聯繫。這種聯繫隨著時間和經驗的累積,逐漸變得自動化和直覺性。
形意思與文化
語言的形意思與文化背景息息相關。不同的文化會賦予相同的符號不同的意義,反映了文化的價值觀、信仰和傳承。例如,紅色在中國文化中象徵喜慶,而在西方文化中象徵危險。語言的形意思變遷也可以反映文化的演進和交流。
形意思在語言傳達中的作用
形意思義在語言傳達中發揮著不可或缺的作用:
- 明確訊息:形意思符號的獨特形式有助於區分語音、標示語法關係,避免訊息混淆。
- 強化情感:音義、象徵義等形意思元素可以傳達豐富的情感,增強語言表達的感染力。
- 文化傳承:語言的形意思反映了文化的記憶和演變,促進文化傳承與認同。
結論