倫敦：英國購物者連續第三個月削減開支，銷量跌幅創下新冠疫情重創以來的最高紀錄-19 今天的一項行業調查顯示，通脹飆升擠壓經濟大流行。

英國零售​​聯盟 (BRC) 表示，總銷售額在其6 月份會員(主要是大型連鎖店和大型超市)比去年同期下降 1.0%，而 5 月份下降 1.1%。

同類銷售額，根據由於封鎖限製而關閉的建築面積和商店的變化，下降了 1.3%。

但是，這些數字沒有根據通貨膨脹進行調整，BRC 表示購物者正在轉向更便宜的食品品牌和其他商品，以及推遲購買廚房用具和家居用品。

“隨著通貨膨脹持續加劇和家庭減少，銷量正在下降到自大流行最嚴重以來的最低水平支出，”BRC 首席執行官 e Helen Dickinson 說。

英國生活成本的飆升促使大多數競爭者承諾減稅以接替鮑里斯·約翰遜擔任首相。 英格蘭銀行已承諾在必要時對通貨膨脹採取“有力”行動，但它還必須衡量經濟已經放緩的程度。

BRC 衡量其成員的通貨膨脹率升至自 6 月 70 以來的最高水平，為 3.1%，而官方消費者價格指數——包括更廣泛的商品和服務——觸及 70 5 月份達到 9.1% 的年度新高。

BRC 表示，由於 6 月初延長公共假期以紀念伊麗莎白女王 70 王位年，服裝銷售也享有季節性增長，但也有更廣泛的阻力。

最新的官方數據顯示零售量，不包括汽車燃料，在截至 5 月的一年中下降了 5.7%。

今天來自支付處理商巴克萊卡的單獨數據顯示，6 月的消費者支出比去年同期高 6.2%，受近 40 公用事業支出增長百分比。 巴克萊卡消費產品負責人 Jose Carvalho 說：“消費者必須在可能的情況下為必要和非必要的購買進行預算並尋找價值。”

英國人做過的一個領域花在電影院。 電影壯志凌雲：特立獨行和侏羅紀世界統治帶來了 5.3% 的月-收入環比增長，而流媒體服務支出較 5 月下降 4.2%。 – 路透社