TO MULL is to think about something slowly and carefully, as defined by sources such as the Britannica Dictionary and the Cambridge Dictionary. So, when it was reported that the Malaysian Islamic Development Department (Jakim) was mulling over mandatory halal certification for restaurants and food companies that do not serve pork or alcohol, the term “mull” perfectly encapsulates what Religious Affairs Minister Na’im Mokhtar was contemplating.